“Sometimes healthy love feels unfamiliar to survivors because their nervous system was taught to expect chaos instead of safety.”